Bohemians forced to issue apology to FAI